PORTFOLIO

COLOUR PENCILS

Coloured with background

[link] [link] [link]

WATERCOLOR

Watercolor landscapes (only landscapes without humanoid chars)

[link] [link]

DIGITAL ART

Digital detailed contour

[link] [link]

Digital with contour and minimal background

[link] [link] [link]

Digital with full background

[link] [link] [link]



PRICES

Coloured pencils A4:

Character + background – 1200 rubles/ $38
Second character + 310 rubles/$10

Watercolor landscape (in digital form) A3 - 1500 rubles/48$


Digital (CG) A4:

Line art w/o background – 700 rubles/$22
Line art with background – 1000 rubles/$32
Colour (character) art with minimal background – 1200 rubles/$38
Coloured art with full background – 1600 rubles/$52
Second character +460 rubles/$15
Third character +460 rubles/$15

Карандаши цветные, А4

Персонаж + фон - 1200р
2й персонаж +310р

Акварельный пейзаж (в цифровом виде) А3 - 1500р.

Диджитал А4

контур без фона - 700р
контур с фоном - 1000р
покрашенный персонаж на символическом фоне - 1200р
покрашенный персонаж с фоном - 1600р
2й персонаж на картинке +460р
3й персонаж +460р


IMPORTANT


I always have a right to refuse your commission. I don't draw porn/hentai, but i like erotic themes.
All anime fanarts will be done in my style, so bear this in mind.
I do not draw cars however I am open for cyber-punk.
I prefer to draw fantasy art.
I may ask whether the commissioner wants to make the character more detailed, if the character does not look interesting enough.
I do not ship the artworks unless a very special case. I will email you the final copy.

Я оставляю за собой право отказаться от вашего заказа. Я не рисую откровенный хентай, но на эротику согласна.
Все аниме-фанарты будут выполнены в моей стилистике.
Я не рисую машины, но вполне могу взяться за киберпанк.
Я предпочитаю рисовать фентези.
Автор оставляет за собой возможность усложнить внешний вид персонажа (если заказчик согласен), если персонаж покажется автору недостаточно интересным.


FROM YOU


Reference picture(s) of your character.
If you don't have a picture, please supply a detailed description. Please consider that in any case my impression of the character and how I view him/her will still be slightly biased.
Please mention all the possible details: poses, backgrounds, colors etc. If none are supplied it will be entirely up to me how the picture turns out.
Do not forget to specify what and how much of something you want in the commission (refer to the pricelist above).
Please never back out if you have already asked for a commission. You must understand that once I receive a commission I begin to work on it.
I prefer to work time-limit-less, however if there is one, please let me know straight away (Please keep in mind, 1) I will not finish the commission the same day; 2) I can refuse the time limit.).

Каритинка/референс персонажа.
Если у вас нет картинки, пожалуйста, предоставьте подробное описание персонажа.
Не забывайте указать все, что хотите увидеть на рисунке: фон, цвета и тд. Если вы не предоставите ничего, то я выполню заказ в соответствии со своим художественным вкусом.
Не забывайте указать, что именно и сколько чего вы хотите (см. прайс лист выше)
Я предпочитаю работать без ограничения по времени. Если вы хотите получить рисунок к определенному сроку, говорите об этом сразу. (Прошу учесть, что 1) я не закончу ваш заказ в тот же день; 2) я имею право отказаться от временных сроков)


PAYMENT


I DO NOT accept PayPal. Sorry.
I accept transactions to web-money (or WU transfer) .
ALL WORKS WILL SENT TO YOU VIA EMAIL (SCANS)

Я не принимаю оплату через PayPal.
Я принимаю перечисления на веб-мани (или перевод WU)
ГОТОВАЯ РАБОТА БУДЕТ ВЫСЛАНА ВАМ ПО ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЕ


WHAT TO DO


Send me an email titled "commission". There please include all the details asked for in the "from you" section. I will reply with a total price for the commission.
On finishing I will send you an email with the confirmation (copy of the picture in lower resolution) and the contact information required for your payment.
As soon as the payment goes through I send the commission.

It would be nice of you to tell me when you receive it.


Отправьте мне email с заголовком «commission». В нем укажите все, что хотите увидеть на рисунке. Я вам сообщу полную цену за рисунок.
По окончании работы, я отправлю вам подтверждение (и, если хотите, кусок работы, который будет служить подтверждением того, что я закончила рисовать). Так же я сообщу вам контактную информацию, которая потребуется для оплаты заказа.
Как только я получаю деньги, я отправляю ваш рисунок.


AND FINALY


All rights still belong to me. Do not claim the art as yours.
I will take as long as it is required to complete the work. Please understand that I will of course aim to finish as fast as possible, but I do have a life.

Pictures can be used for advertisement purposes, on covers and folders. The price of usage is subject to negotiation.


Я оставляю за собой все права на рисунок. Не выдавайте мою работу за свою.
Рисовать я буду ровно столько, сколько потребуется для выполнения заказа. Я постараюсь выполнить все как можно быстрее, но не в тот же день.

Изображения могут быть использованы в рекламных целях, на обложках и упаковках. Цена использования - договорная.


My working e-mail: erelar@yandex.ru